Isen i Sassenfjorden fra Vindodden og vestover er brutt opp. Det er ikke lenger forsvalig å ferdes på isen mellom Elveneset og Vindodden. Melder: Stig Onarheim
--------------
The ice in Sassenfjorden west of Vindodden have broken. It is no longer possible to travel on the ice between Elveneset and Vindodden. Reported by: Stig Onarheim
Dersom du observerer farer i terrenget som andre reisende bør være oppmerksom på, meld inn til mnk@sysselmannen.no eller firmapost@sysselmannen.no
If you observe hazards in the terrain that other travelers should be aware of, please send an e-mail to mnk@sysselmannen.no or firmapost@sysselmannen.no